בתאריך 20.1.13 שודרה בערוץ הראשון הרוסי, שהוא הערוץ המרכזי ברוסיה (מקביל לערוץ 2 אצלנו מבחינת הפופולריות) תוכנית הדנה בהשפעות חלב הפרה על בריאות האדם.
המסקנות אליהן הגיעו תחקירני התוכנית, הנסמכים על מחקרים רחבי היקף ונתונים מדעיים מוכחים – יפתיעו חלק מכם.
למרות שרוב ממניות הערוץ הן בשליטת המדינה, נראה שהפים אינטרסים כלכליים חיצוניים לא הצליחו לבטל את שידור התחקיר והאמת הצליחה לצאת לאור בפריים טיים הטלוויזיוני.
תודה מיוחדת לעידן קורנבלום ורועי ברדה על התרגום הסנכרון וההעלאה.
כדי לצפות בתרגום לעברית, לחצו על סמליל התרגום בנגן.
היי חברים, כשלוחצים על יוטוב זה טוען שהסרטון לא נמצא.
פה בדף כן הצלחתי לצפות…
מה עושים? מישהו הוריד את זה למחשב??
הסרטון הוסר על ידי המעלה
תוקן.
למי שרוצה לדעת על חלב מעבר לטקטיקות המכירה של החברות המתחרים בתעשיית החלב הינה אתר בעברית השווה לקרוא. מסביר לעומק על מלא דברים שלא מדברים בכלל בסרטון, כמו ההבדל בין חלב A1 לחלב A2, ההבדל בין סוגים של שומנים ומה שהאדם הקדמון ידע ואנחנו רק מתחילים להבין:
http://he-responsiblenutrition.blogspot.co.il/2012/07/cow-milk-a2-benefits.html
in english but not exactly the same article:
http://en-responsiblenutrition.blogspot.co.il/2013/02/restore-your-confidence-in-fat.html
איפה הסירטון?! הסרט הוסר מיוטיוב….
הקישור תוקן והסרטון מופיע כעת.
לא הייתי קוראת לזה תוכנית תחקירים, יותר תוכנית בידורית-פופוליסטית של בריאות בהסברים שאפילו הגיל הרך יוכל להבין (שימוש באנימציות ובבובות בשביל לדמות תהליכים שמתרחשים בגוף).
מה שכן, זה הערוץ המרכזי והנצפה ביותר ברוסיה.
אין שום דבר חדש תחת השמש והרופאים שמנחים את התוכנית בסך הכל חוזרים על מסקנות שחבר'ה אחרים הגיעו אליהן תוך כדי התנצלות מול הקהל הרחב שחיכו כ"כ הרבה שנים מפחד לגעת ב"נושא רגיש".
אין הצגה נאותה של תחליפים מגניבים למי שממש חייב נוזל לבן (למרות שחלב אורז ושקדים כן מוזכר בעל פה) לא מבינה למה הביאו לתוכנית שימורים של מי-קוקוס כאשר המגוון שמוכר לנו בישראל הוא עצום, האם לא כך המצב הוא בארצות אחרות?
המסקנה לגבי השגת ויטמין D היא ששמן דגים מאוד בריא ורצוי לקחת אותו בקפסולות שניתן לקנות (מי אמר שאין ש-ו-ם אינטרסים שיווקיים?)
נתתי לצפות בזה לשאר בשר שלי שהמסקנות שלה היו שחלב קנוי תעשייתי הוא לא בריא ולא נכון מוסרית אבל להחזיק בשביל לנצל פרה בכפר זה בסדר, כלומר זה כן בסדר לקחת מעגל 180 ימים בשנה את חלב אימו אבל 300 ימים זה מוגזם…