הסרט "סיפורם של דברים" מתורגם לעברית
Movie by: Annie Leonard
סרט אנימציה מקסים מבית FreeRange Studios המתאר את התהליך שעובר מוצר מרגע יצורו ועד הגיעו אלינו.
הסרט מתורגם לעברית.
https://www.youtube.com/watch?v=RhHitkgQrYs
The Story Of Stuff – סיפורם של מוצרי הצריכה
8 תגובות
8 תגובות
כתיבת תגובה
אתר זה עושה שימוש באקיזמט למניעת הודעות זבל. לחצו כאן כדי ללמוד איך נתוני התגובה שלכם מעובדים.
נשבע לך ניב, כל פעם שאני לוחץ play ב- ipod שלי, אני נזכר בסרט הזה.
אנחנו כבר כ"כ תלויים היום בכל ה-stuff הזה. בכל אספקט בחיים.
בא לי להקיא מעצמי.
לאן הגענו?!
סרט מעולה שמבצע הנגשה למספר נושאים (תרבות הצריכה, הקשר בין הכלכלה העולמית למפגעי סביבה וחברה ולעוני, התיישנות מכוונת ועוד). תרגום (עצמי) של הסרט קיים באתר אקו ויקי, בינתיים יצאו גם היוצרים עצמם במבצע תרגום והכינו אתר בינלואמי עם מספר שפות בינהם עברית.
לא צריך להקיא מעצמנו, אנחנו בתוך מערכת שיש לה "מערכת חינוך" שמנסה לשטוף לנו את המוח – כשמודעים לזה, איך זה עובד ומה אפשר לעשות לגבי זה (לדגומה פשטות מרצון) – אפשר לברוח מחלק מזה לפחות. הסרטים "הפרסומת והאגו" ו"אפלואנזה" עוסקים בזה.
מלבד זה יש קבוצת דיון באתר החברתי "שינוי ירוק" שעוסקת בדיוק בנושא זה – של תרבות הצריכה והתמודדות עימה.
נראה שאם כל אחד יעשה את השינוי הקטן בחייו, קרי, המעטת הצריכה עד כמה שאפשר…
שימוש חוזר במוצרים. נביא יחד למצב שבו היצרנים יפסיקו לייצר עודפים, והמשאבים יישמרו לאורך שנים רבות.
יש לנו, הצרכנים הקטנים המון כוח. כל מה שדרוש הוא להאמין בכוח הזה, ולתת לו שימוש.
אשה עתיקה, מסכים עם כל מילה שלך.
כל הכבוד! כתבתם משהו על שטיפת המוח של הפרסומות באמצעי התקשורת?
אישה עתיקה אהבתי את דברייך ומחזק כל מילה שלך חג שמח!!
אם אתם פה סימן שאתם בעלי חשיבה עצמאית, לכן אני מציע לכם לקרוא קצת על פרוייקט ונוס שדן בנושא הזה כמו בנושאים רבים אחרים.
לא תתאכזבו.
Good. Now when the air, land and water are contaminated enough, the underground .monsters can confidently overwhelm and overtake this 3rd planet .Actually, with all the respect to renewable and clean energy, still, adding another human/baby to the planet is the most un-ecological thing to do these days. I think the priorities of the average human being aren't far and sophisticated enough than of the cockroach