מרץ 07 2010

נפתח אזור חדש בפורום לעזרה בתרגום קטעי וידאו קצרים

חברים יקרים,

אני בטוח שכולכם מבינים כמה זמן דרוש לנהל את הפרוייקט, הפורום, לכתוב מאמרים, לתרגם מאמרים ולתרגם סרטים.
לצערי הרב, אני לא סופרמן, ואינני יכול להקדיש את כל זמני לפרויקט ומטרותיו.
יש דברים חשובים ביותר שצריך להוציא החוצה ולהפיץ.
יש סרטוני וידאו נפלאים ומעוררי השראה או מובילים לשינוי אך רובם באנגלית,
וישנו צורך דחוף בתרגום שלהם לעברית.

לשם כך פתחתי אזור חדש בפורום שמטרתו שיתוף פעולה בין הגולשים כדי להוציא כמה שיותר מהר תרגומים לקטעי וידאו חשובים.
אני מבקש ממכם להכנס בכל יום לפורום ולהקדיש מספר דקות כדי לתרגם את הקטעים.
אם נתרגם אותם ביחד נצליח לעשות זאת במהירות.

האזור החדש פתוח רק למשתמשים רשומים,
אז מי שעוד לא נרשם,
זה הזמן!

תודה רבה על העזרה.

ניב

המשיכו את הדיון על הפוסט הזה או בנושאים אחרים בפורום הפרויקט

הדפסת מאמר הדפסת מאמר

לא נמצאו פוסטים קשורים

כדי לשלוח את הפוסט הזה במייל, או לפרסם אותו בפורום, השתמשו בקישור הזה:
http://www.emetaheret.org.il/?p=3037
tabs-top

הבהרה:
התוכן המוצג באתר הינו למטרות לימוד ועיון בלבד.
אין לראות במידע המוצג הנחיה או המלצה מכל סוג שהוא, במיוחד בכל הקשור לבריאותכם.
בכל מקרה של החלטה הנוגעת לבריאותכם, שינוי תזונה או כל דבר אחר, התייעצו עם רופא מוסמך.
כמו כן, אין לראות את המידע המוצג כאמת מוחלטת, אלא יותר כהצגת דברים מתועדת היטב הנשענת על ראיות והצלבת נתונים.
זו אחריותכם כבני אנוש עם ראש על הכתפיים להמשיך ולחקור ורק אז להגיע למסקנות, בהתבסס על כל המידע הקיים.
הגבלת אחריות: אתר פרויקט אמת אחרת אינו אחראי לדיוק, שלמות או יעילות המידע או המוצרים המוצגים באתר. דעות כותבי המאמרים הנן של כותבי המאמרים בלבד. המידע המוצג באתר הנו למטרות של חינוך ובידור בלבד והשימוש במידע הנו באחריות קוראי האתר.



3 תגובות לפוסט “נפתח אזור חדש בפורום לעזרה בתרגום קטעי וידאו קצרים”

  1. מאת יעל י.:

    אחלה רעיון ניב!

  2. מאת freeThinker:

    ניב,

    צריך לפתוח את האפשרות לעריכה על ידי המשתמשים.
    אין אפשרות לעריכה (לא מופיע העיפרון)

הנחיות לכתיבת תגובות:
1. שמרו על שפה נאותה
2. כתבתם טענה או הבעתם דעה הפוכה? צרפו קישורים למידע נוסף שתומך בדעה שלכם. משפט כגון: "זו סתם תיאוריית קונספירציה מטופשת" איננה תגובה מתאימה.
3. גם אם משהו נראה לכם הזוי, אין זה אומר שהוא לא נכון. בכל פוסט יש קישורים למקורות המידע וקישורים למידע נוסף. קודם קראו אותם, עשו קצת מחקר ואז תכתבו תגובה.
4. כתבו את שמכם וגם את שם המשפחה, או בחרו בכינוי ייחודי, או (הכי טוב) הרשמו באתר, כדי שנוכל לדעת מי כותב את התגובה ולהתייחס בהתאם.
5. אם הנכם מגיבים חדשים או שצירפתם לתגובה שלכם יותר מקישור אחד, המתינו בסבלנות עד שתגובתכם תאושר.
6. חובה לקרוא את תנאי השימוש באתר לפני פרסום תגובה.
מנהל הפרוייקט שומר לעצמו את הזכות לערוך תגובות שאינן הולמות ו/או לחסום גולש מלהגיב..

השאירו תגובה

Spam Protection by WP-SpamFree